A l'usage et après diverses expériences, j'en suis arrivée à la conclusion qu'il est extrêmement pratique que le répertoire de l'application ne contienne aucun fichier personnel (c'est-à-dire ni le dossier public ni le dossier themes). Cela est vrai même si on ne veut qu'un seul blog sur son installation. Car ainsi, à chaque mise à jour il suffira de remplacer le répertoire du vieux dotclear par le nouveau, sans avoir à se soucier de préserver ses médias ou ses thèmes.